рдЕрдиреНрддрд░рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕рдореНрд╡рд╛рдж рд░ рдорд┐рдбрд┐рдпрд╛рдГ рд╕рдмреИрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ – рдирд░реЗрдиреНрджреНрд░ рдкрд╛рдБрдбреЗ

рдЕрдиреНрддрд░рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕рдореНрд╡рд╛рдж рд░ рдорд┐рдбрд┐рдпрд╛рдГ рд╕рдмреИрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ (Interfaith Dialogue and Media for All)┬а

рдпреЛ рдХреЗ рд╣реЛ ?
рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рд╕рдорд╛рдЬ рдмрд╣реБрдзрд░реНрдо, рдмрд╣реБрдкреНрд░реЗрдо, рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рд░ рдЕрдиреЗрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдХреЛ рд░рд┐рддрд┐рд░рд┐рд╡рд╛рдЬ рд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рд▓реЗ рд╕рдЬрд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдзрд░реНрдо, рдЬрд╛рддрд┐ рдЖрджрд┐ рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ рднрдПрд░ рдкрдирд┐ рд╣рд╛рдореНрд░рд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░, рд╣рд╛рдореНрд░рд╛ рднрд╛рд╡рдирд╛рд╣рд░реВ рд╕рдмреИ рдзрд░реНрдордХрд╛ рд░рд╛рдореНрд░рд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╣рд░реВ рдЕрдиреНрддрдд рд╕рдорд╛рдЬрдорд╛ рд╢рд╛рдиреНрддрд┐, рд╕рджреНрднрд╛рд╡, рдкреНрд░реЗрдо, рдЖрдкрд╕реА рд╣рд┐рддрдХрд╛ рдХреБрд░рд╛рд╣рд░реВ рд░ рдорд╛рдирд╡ рдЬреАрд╡рдирдорд╛ рд╕рджрдЧреБрдгрд╣рд░реВ рд╢рд╛рд╕реНрд╡рдд рдореВрд▓реНрдпрдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдЬрд╕рдХреЛ рдареВрд▓реЛ рдореВрд▓реНрдп рд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫ, рддреНрдпрд╕рд▓рд╛рдИ рдЕрдЧрд╛рдбрд┐ рдмрдврд╛рдЙрдирдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╣реБрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рд╣реЛ ред рддрд░ рддреНрдпреЛ рдШрдЯреНрджреЛ рдЫ рд░ рдЕрднрд╛рд╡ рдмрдвреНрджреЛ рдЫ ред

рдпрд╕реНрддреЛ рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢рдорд╛, рдЕрдиреНрддрд░рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдорд┐рд▓рд╛рдк рдмрдврд╛рдЙрди, рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдЧрд░реНрд░реНрди, рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рдЧрд░реНрд░реНрди рдЕрдиреНрддрд░рдзрд░реНрдордХреЛ рдареВрд▓реЛ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫ ред рдЕрдиреНрддрд░рдзрд░реНрдордХреЛ рд╢рд╛рдмреНрджрд┐рдХ рдЕрд░реНрде рднрдиреНрдиреБ рдкрд░реНрджрд╛ тАЬрдкрд░рд╕реНрдкрд░ рдЖрд╕реНрдерд╛ рд░ рдкрд░рд╕реНрдкрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕,тАЭ тАЬрд╕рдмреИ рдзрд░реНрдордХреЛ рд╕рд╛рдЭрд╛,тАЭ тАЬрдореИрд▓реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдореИрд▓реЗ рдЖрд╕реНрдерд╛ рд░рд╛рдЦреЗрдХреЛ рдХреБрдиреИ рдкрдирд┐ рдзрд░реНрдо рд╣реЛрд╕реН рддреНрдпреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдкреНрд░рдХреГрдпрд╛ рдпрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рд╣реЛрд╕реН, рддреНрдпрд╕рдорд╛ рд░рд╣реЗрд░ рдЕрд░реВрд▓реЗ рдЧрд░реЗрдХреЛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рд▓рд╛рдИ рдЖрджрд░ рдЧрд░реНрдиреЗ,тАЭ тАЬрд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдзрд░реНрдорд╣рд░реВ рдмрд┐рдЪрдХреЛ рд╕рджреНрднрд╛рд╡, рд╕рдореНрдорд╛рди рд░ рдкреНрд░реЗрдордХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╕рдВрдЧрдард┐рдд рд╣реБрдиреЗ рдПрдЙрдЯрд╛ рдЖрдзрд╛рд░тАЭ рд╣реЛ ред

рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдмрд┐рдЪрдХреЛ рдПрдХрдЖрдкрд╕рдорд╛ рднрдПрдХрд╛ рдлрд░рдХтАУрдлрд░рдХ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рднрдПрддрд╛ рдкрдирд┐ рдХреЗрд╣реА рднрд╛рд╡рдирд╛рд╣рд░реВ рдорд┐рд▓реНрджрд╛рдЬреБрд▓реНрджрд╛ рдЖрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВ, рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рд╣рд░реВ, рднрд╛рд╡рдирд╛рд╣рд░реВ, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рд╣рд░реВ рдЫрдиреН рднрдиреЗ рддреНрдпрд╕рдорд╛ рдЯреЗрдХреЗрд░ рдПрдЙрдЯрд╛ рд╕рдореВрд╣рд▓рд╛рдИ рдЕрдЧрд╛рдбрд┐ рдмрдврд╛рдЙрдиреЗ, рдПрдЙрдЯрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рдирдХреЛ рд░реВрдкрдорд╛ рдЕрдиреНрддрд░рдзрд░реНрдо рд╢рдмреНрджрд▓реЗ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдд рдЧрд░реНрджрдЫ ред тАЬрдлрд░рдХ рд╕рдореНрдкреНрд░рджрд╛рдп , рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдзрд░реНрдордХрд╛ рдЕрдиреБрдпрд╛рдпреАрд╣рд░реВрдХреЛ рдмрд┐рдЪрдорд╛, рд╕рджреНрднрд╛рд╡ рдХрд╛рдпрдо рдЧрд░реНрдирдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐тАЭ тАЬрдПрдХ рдЕрд░реНрдХрд╛рд▓рд╛рдИ рдХреБрдиреИ рдХрд┐рд╕рд┐рдордХреЛ рд╣рд╛рдиреА рдиреЛрдХреНрд╕рд╛рдиреА рдпрд╛ рдпрд╕рдХреЛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдирдЧрд░рд┐рдХрди рдПрдЙрдЯрд╛ рдЖрджрд░ рд░ рд╕рджрднрд╛рд╡рдХреЛ рд╕рдорд╛рдЬ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЧрд░реНрдиреЗ рд╕рд╛рдореВрд╣рд┐рдХ рдкреНрд░рдпрддреНрдитАЭ рдиреИ рдЕрдиреНрддрд░рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдкреНрд░рдпрддреНрди рд╣реЛ ред

рдпрд╕рд▓реЗ рдХреЗ рдЧрд░реНрджрдЫ ?

рдпрд╕рд▓реЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдзрд░реНрдорд╣рд░реВ рдмрд┐рдЪ рд░ рдзрд░реНрдорд╛рд╡рд▓рдореНрдмреАрд╣рд░реВ рдмрд┐рдЪ рдХрд╕рд░реА рд╕рд╣рд┐рд╖реНрдгреБрддрд╛, рдЖрдкрд╕реА рдореЗрд▓рдорд┐рд▓рд╛рдкрдХреЛ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рддрдпрд╛рд░ рдкрд╛рд░реНрди рдХреЗ рдХрд╕реНрддрд╛ рд╡рд┐рдзрд┐рд╣рд░реВ, рдЕрд╡рдзрд╛рд░рдгрд╛ рд░ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдиреНрддрд╣рд░реВ рдкреНрд░рддрд┐рдкрд╛рджрд┐рдд рднрдПрдХрд╛ рдЫрдиреН рдпрд╛ рдЫреИрдирдиреН, рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░рдорд╛ рдЖрдПрдХрд╛ рдЫрдиреН рд░ рдпрд╕рдмрд╛рдЯ рд▓рд╛рдн рдХрддрд┐рд▓реЗ рдЧрд░рд┐рд╣реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН рдпрд╛ рдпрд╕рд▓реЗ рдЕрдЭ рдмрдвреА рдмреЗрдореЗрд▓, рднреНрд░рдо, рд╡реИрдордирд╢реНрдпрддрд╛ рдкреЛ рд╕рд┐рд░реНрдЬрдирд╛ рдЧрд░рд┐рд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫтАФ рдпрд╕рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЧрд░рд╛рдЙрдиреЗ рдХрд╛рдо рдЧрд░реНрджрдЫ ред рд╣рд╛рд▓ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдорд╛ рдпреЛ рдкреНрд░рдХреГрдпрд╛рд▓рд╛рдИ рдЕрдЧрд╛рдбрд┐ рд╡рдврд╛рдЙрдирдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рд╕рдореНрд╡рд╛рджрд▓реЗ рдЦреЗрд▓рд┐рд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫ ред рддреНрдпрд╕реИрдХреЛ рд╕реЗрд░реЛрдлреЗрд░реЛрдорд╛ рд░рд╣реЗрд░ рд╕рдореНрд╡рд╛рдж рдорд╣рддреНрд╡ рд░ рдпрд╕реНрд╕рдХреЛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдХреЗрд╣реА рдзрд░реНрдордЧреБрд░реБрд╣рд░реВрд▓реЗ рджрд┐рдиреБ рднрдПрдХреЛ рднрдирд╛рдЗ рдЬреБрди рд╕рд╛рд░реИ рд╕рд╛рдиреНрджрднрд┐рдХ рд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫ, рд╕реЛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЧрд░реНрджрдЫреБ ред

рд╣рд╛рдореА рдлрд░рдХ рд╣реМрдБ, рд╣рд╛рдореНрд░рд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдлрд░рдХ рдЫрдиреН, рд╣рд╛рдореАрдорд╛ рдЕрдирдореЗрд▓ рдЫрдиреН, рддрд░ рд╣рд╛рдореАрдорд╛ рдереБрдкреНрд░реИ рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдкрдирд┐ рдд рд╣реЛрд▓рд╛ рдирд┐ ред рд╣рд╛рдореНрд░рд╛ рдЖрдлреНрдирд╛тАУрдЖрдлреНрдирд╛ рдЖрд╕реНрдерд╛ рдЫрдиреН рдЖрдлреНрдирд╛тАУрдЖрдлреНрдирд╛ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдЫрдиреН, рдЖрдлреВрд▓реЗ рдЖрд░реНрдЬрди рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдирд▓рд╛рдИ рдЖрдкрд╕рдорд╛ рдЖрдлреНрдиреЛ рд╣рд┐рдд, рдЕрд░реВрдХреЛ рд╣рд┐рдд рд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг, рд╕рдорд╛рдЬрдХреЛ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг ред рдПрдХрдЕрд░реНрдХрд╛рд▓рд╛рдИ рд╣реЗрд▓рд╛ рд░ рдШреГрдгрд╛ рдЧрд░реНрдиреЗрднрдиреНрджрд╛ рдкрдирд┐ рд╕рдмреИрд╕рдБрдЧ рд░рд╛рдореНрд░реЛ рдХреБрд░рд╛ рдЫ, рддреНрдпрд╕реИрд▓реЗ рддреНрдпреЛ тАЬрд░рд╛рдореНрд░реЛ рдХреБрд░рд╛рд▓рд╛рдИ рд╕реБрдиреНрджрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдХреЛ рдорд╛рд▓рд╛рд╡рджреНрдз рд░реВрдкрдорд╛ рд╣рд╛рдореА рд╣рд╛рдореАрд▓реЗ рдЖрдкрд╕рдорд╛ рдмрд╛рдБрдбрдЪреБрдБрдб рдЧрд░реНрдиреБ рдкрд░реНрджрдЫ, рд╕рдореНрд╡рд╛рдж рдорд╛рд░реНрдлрддтАЭ ред рд╕рдореНрд╡рд╛рдж рднрдиреЗрдХреЛреЗ рдПрдЙрдЯрд╛ рдордЮреНрдЪ рд╣реЛ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреБрд░рд╛рдХрд╛рдиреА рдЫрд▓рдлрд▓ рдЧрд░реЗрд░ рдорддрднреЗрджрд▓рд╛рдИ рдЪрд┐рд░рд╛рдлрд╛рд░рд╛ рдЧрд░реНрджреИ рдПрдЙрдЯрд╛ рдпрд╕реНрддреЛ рдмрд┐рдиреНрджреБрдорд╛ рдкреБ┬ердпрд╛рдЙрдБрдЫ рдЬреБрди рджреБрд╡реИ рд╕рдореВрд╣ рдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд▓рд╛рдИ рдорд╛рдиреНрдп рд╣реБрдиреНрдЫ ред рд╕рдорд╛рдирднрд╛рд╡ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░рдорд╛ рд▓реНрдпрд╛рдЙрди рдХреЗрд▓реЗ рдмрд╛рдзрд╛ рдкреБ┬ердпрд╛рдЗрд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫ, рд╕рдореНрд╡рд╛рджрдХреЛ рдХрд╛рдо тАЬ рд╡рд┐рдорддрд┐рдХреЛ рдкрд░реНрджрд╛ рдпрд╛ рдкрд░реНрдЦрд╛рд▓тАЭ рд╣рдЯрд╛рдПрд░ рджреБрдИ рдкрдХреНрд╖рд▓рд╛рдИ рдирдЬрд┐рдХ рд▓реНрдпрд╛рдПрд░ рд╡рд╛рд░реНрддрд╛ рдЧрд░рд╛рдЙрдиреБ рд╣реЛ ред рд╕рдореНрд╡рд╛рдж тАЬрд╕рд╢рдХреНрддрд┐рдХрд░рдгрдХреЛ рдорд╛рдзреНрдпрдотАЭ рдкрдирд┐ рд╣реЛ ред рд╕рдореНрд╡рд╛рдж рд╕реМрд╣рд╛рджреНрд░реН, рдЖрдкрд╕рдорд╛ рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░реЗрдордкреВрд░реНрд╡рдХ рдЧрд░реНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рд╣реЛ ред рддреНрдпрд╣рд╛рдБ тАЬрддрдкрд╛рдИрдВрд▓реЗ рднрдиреНрдиреБ рднрдпреЛ, рдо рдЦреБрд╢реА рдЫреБ ред рдореИрд▓реЗ рднрдиреЗрдБ, рддрдкрд╛рдИрдВ рдЦреБрд╕реА рд╣реБрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫтАЭ рднрдиреНрдиреЗ рднрд╛рд╡ рд╣реБрдиреНрдЫ ред рдПрдХрдЕрд░реНрдХрд╛рдХреЛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдХреЛ рд▓реЗрдирджреЗрдирдмрд╛рдЯ рдЖрдлреВ рд░ рдЕрд░реВрд▓рд╛рдИ рдкрдирд┐ рд▓рд╛рдн рдЧрд░рд╛рдЙрди рд░ рддреНрдпрд╕рдмрд╛рдЯ рдирд┐рдЪреЛрдб рдирд┐рдХрд╛рд▓реЗрд░ рд╕рдорд╛рдЬрд▓рд╛рдИ, рдЕрд╣рд┐рд▓реЗрдХреЛ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛рд▓рд╛рдИ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдЧрд░рд╛рдЙрдиреБ рднрдиреНрдиреЗ рд╣реБрдиреНрдЫ ред рддрд╕рд░реНрде рдЕрдиреНрддрд░рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕рдореНрд╡рд╛рджрд▓рд╛рдИ рдПрдХрдЖрдкрд╕рдорд╛ рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд░ рдЧрд░реНрдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рдпрд╕рдмрд╛рдЯ рдПрдХрдЕрд░реНрдХрд╛рдорд╛ рднрдПрдХреЛ рднреНрд░рдо рдкрдирд┐ рд╣рдЯреНрдЫрдиреН рд░ рд╣рд╛рдореА рд╕рд╣реА рдорд╛рд░реНрдЧрдорд╛ рдПрдХрддреНрд░рд┐рдд рд╣реБрдиреНрдЫреМрдБ ред рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдзрд░реНрдо рдЖрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВрдмрд┐рдЪ рдХреЗ рдлрд░рдХ рдЫ, рддреНрдпреЛ рдирдХреЛрдЯреНрдпрд╛рдЙрдиреЗ рдмрд░реБ рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдХреЗ рдЫ, рддреНрдпреЛ рд╡рд┐рд╖рдп рдХреБрд░рд╛ рдЧрд░реНрдиреЗ, рдЦрд╛рдбрд▓ рд░ рджреВрд░реАрд▓рд╛рдИ рдХрдо рдЧрд░реНрдиреЗ ред

рдиреЗрдкрд╛рд▓рдорд╛ рд╢реБрд░реБрджреЗрдЦрд┐ рдиреИ рдЕрдиреНрддрд░рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕рдореНрд╡рд╛рджрдХреЛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдБ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдиреИ рднрдПрдХреЛ рдЫреИрди рднрдиреНрджрд╛ рдкрдирд┐ рд╣реБрдиреНрдЫ ред рдЕрдиреНрддрд░рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕рдореНрд╡рд╛рдж рднрдиреЗрдХреЛ тАЬрдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕рдореБрджрд╛рдпрд╣рд░реВ, рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдзрд░реНрдорд╣рд░реВрдХрд╛ рдЖрд╕реНрдерд╛ рд░рд╛рдЦреНрдиреЗ, рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд╣рд░реВрдХрд╛ рдмрд┐рдЪрдорд╛ рд╕рдореНрд╡рд╛рдж рдЫрд▓рдлрд▓, рдХреБрд░рд╛рдХрд╛рдиреА рд░ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рднрдиреНрдиреЗ рджреЗрдЦрд╛рдЙрдБрдЫ рд░ рдзрд░реНрдотАУрдзрд░реНрдордХреЛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдХреБрдиреИ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЧрд░реНрджреИрдитАЭ, рдмрд░реБ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдзрд░реНрдорд╛рд╡рд▓рдореНрдмреАрд╣рд░реВ реАрдмрдЪ рд╕рд╛рдЭрд╛ рд╕рдорд╛рди рд╡рд┐рд╖рдпрдорд╛ рдорд╛ рд░рд╣реЗрд░ рдЖрдкрд╕реА рд╢рд╛рдиреНрддрд┐ рд░ рд╕рд╣рд┐рд╖реНрдгреБрддрд╛рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдЕрдиреБрднрд╡рдХреЛ рдЖрдзрд╛рд░рдорд╛ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдореБрджреНрджрд╛рдорд╛ рд╡рд╛рд░реНрддрд╛рд▓рд╛рдк рдЧрд░реНрди рдЬреЛрдб рджрд┐рдиреНрдЫреМрдБ ред рд╣рд╛рд▓рдорд╛ рдЕрдиреНрддрд░рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕рдореНрд╡рд╛рджрдХреЛ рдирд╛рдордорд╛ рдЕрдиреНрддрд░рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕рджрднрд╛рд╡рдХреЛ рд╕рдореНрд╡рд╛рдж рдЪрд▓рд┐рд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫ ред

рдЕрдмрдХреЛ рдмрд╛рдЯреЛ

рдЕрд╣рд┐рд▓реЗрдХреЛ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд░рдХреЛ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рд╣реЛ ред рд╕реВрдЪрдирд╛ рд░ рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд░рдХреЛ рд╕рдВрд╕рд╛рд░рдорд╛ рдХреБрдиреИ рдкрдирд┐ рдореБрджреНрджрд╛ рдЖрдЙрдБрдЫ рднрдиреЗ рддреНрдпрд╕ рд╕рдореВрд╣рд╕рдореНрдо рдкреБ┬ердпрд╛рдЙрдиреЗ рдХрд╛рдо рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд░рдХреЛ рд╣реЛ ред рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд░рд▓рд╛рдИ рдЬрдмрд╕рдореНрдо рдЕрдиреНрддрд░рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕рдореНрд╡рд╛рджрдХреЛ рдорд╣рддреНрд╡рдмрд╛рд░реЗ рдерд╛рд╣рд╛ рд╣реБрдБрджреИрди, рддреНрдпреЛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд▓реЗ рдпрд╕рдХреЛ рдорд╣рддреНрд╡ рдмреБрдЭреНрди рд╕рдХреНрджреИрди, рддрдмрд╕рдореНрдо рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рдорд╛ рдпрд╕рд▓реЗ рддреНрдпрддрд┐ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдкрд╛рд░реНрди рд╕рдХреНрджреИрди ред рддреНрдпрд╕реИрд▓реЗ рдЕрдиреНрддрд░рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдорд╛рдирд┐рд╕рд╣рд░реВрд▓реЗ рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд░рд▓рд╛рдИ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдкрд╛рд░реНрди рднреМрддрд┐рдХ рд░ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд░реВрдкрдорд╛ рдкрдирд┐ рд╕рдореНрдкрдиреНрди рдмрдирд╛рдЙрди рдЕрдиреНрддрд░рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХрдХреЛ рдХреБрд░рд╛рд▓рд╛рдИ рдмреБрдЭреЗрд░ рд╣рд╛рдореАрд▓реЗ рд╕рдиреНрджреЗрд╢ рджрд┐рди рд╕рдХреНрдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд░рд▓реЗ рдЕрдиреНрддрд░рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕рдореНрд╡рд╛рджрд▓рд╛рдИ рдорд╣рддреНрд╡ рджрд┐рдЗрд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫреИрди ред

рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд░ рдорд╛рдзреНрдпрдорд╣рд░реВрд▓реЗ рдЬреБрди рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕рд╣рд┐рд╖реНрдгреБрддрд╛ рдЫ, рддреНрдпрд╕рд▓рд╛рдИ рдХрд╛рдпрдо рдЧрд░реНрдирдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЬреБрди рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдЦреЗрд▓реНрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рд╣реЛ рддреНрдпреЛ рдЕрддреНрдпрдиреНрдд рдиреНрдпреБрди рдмрд░реБ рддреНрдпреЛ рднрдиреНрджрд╛ рдЦрд▓рдмрд▓реНрдпрд╛рдЙрдиреЗ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐ рдмрдвреА рднрдЗрд░рд╛рдЦреЗрдХреЛ рдЫ ред рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕рд╣рд╖реНрдгрд┐реБрддрд╛ рдЦрд▓рдмрд▓реНрдпрд╛рдЙрдиреЗ рдХрд╛рдо рднрдЗрд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫ ред рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕рд╣рд┐рд╖реНрдгреБрддрд╛ рд░ рдЕрдиреНрддрд░рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХрдХреЛ рдХреБрд░рд╛рд▓рд╛рдИ рдорд╣рддреНрд╡ рдирджрд┐рдПрд░ рдЖрдкрд╕рдорд╛ рд▓рдбрд╛рдЙрдиреЗ рднрд┐рдбрд╛рдЙрдиреЗ рдШреГрдгрд╛ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдЧрд░рд╛рдЙрдиреЗ рдЧрд░реНрдиреЗ рдХрд╕реИрд▓рд╛рдИ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рджреА рд╡рдирд╛рдЙрдиреЗ, рдХреБрдиреИ рдзрд░реНрдо рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рд▓рд╛рдИ рд▓рдХреНрд╖рд┐рдд рдЧрд░реНрдиреЗ рдЦрд╛рд▓рдХреЛ рдХреБрд░рд╛ рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд░рдорд╛ рд╕реБрдирд┐рдБрджреИрдЫ ред рдпреЛ рдЕрдиреНрддрд░рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдХреБрд░рд╛ рд╣реЛ ред рдЬрдирдорд╛рдирд╕рдорд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдмрд┐рдЪ рдПрдХрддрд╛рдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд░рд▓реЗ рдХреБрдиреИ рдкрдирд┐ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдЦреЗрд▓реЗрдХреЛ рдЫреИрди ред рдЕрдиреНрддрд░рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХрд▓рд╛рдИ рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд░рд▓реЗ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐рдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╕рджреБрдкрдпреЛрдЧ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдкрд╛рдЗрдБрджреИрди ред рд╣рд░реЗрдХ рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд░ рдмреЛрд▓рд╡рд╛рд▓рд╛ рд░ рдкрдХреНрд╖рдкрд╛рддреА рд╣реБрдиреНрдЫ ред рдкрдХреНрд╖рдкрд╛рддреА рдзрд░реНрдордорд╛ рдорд╛рддреНрд░ рд╣реЛрдЗрди, рдЬрд╛рддрдорд╛ рдкрдирд┐, рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдорд╛ рдкрдирд┐ рдкрдХреНрд╖рдкрд╛рддреА рд╣реБрдиреНрдЫ ред рдкрд╢реНрдЪрд┐рдордХрд╛ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░рд▓реЗ рдкреВрд░реНрд╡рдХреЛ рд╡рд┐рд╖рдп рд▓реЗрдЦреНрджреИрдиреН ред

рдЕрдиреНрддрд░рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд░ рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд░рдХреЛ рдЬреБрди рд░рд┐рдХреНрддрддрд╛ рдЫ, рддреНрдпрд╕рд▓рд╛рдИ рдХрдо рдЧрд░рд╛рдЙрдирдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╕рд░реНрд╡рдкреНрд░рдердо рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдХреБрд░рд╛рд╣рд░реВ рдпрддрд┐ рдЧрд╣рд┐рд░рд╛ рд╣реБрдиреНрдЫрди,реН рдХрд┐ рдкреНрд░рддреНрд░рдХрд╛рд░ рдкрдвреЗрдХрд╛ рдорд╛рдирд┐рд╕ рддреА рдЧрд╣рд┐рд░рд╛рдЗрдорд╛ рдкреБрдЧреНрди рд╕рдХреНрджреИрди, рдкреБрдЧреНрдиреИ рдЪрд╛рд╣рдБрджреИрдирдиреН ред

рддреА рд╕рдмреИ рд╡рд┐рд╖рдпрд╡рд╕реНрддреБрд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рдорд┐рдбрд┐рдпрд╛рдорд╛ рдЙрдард╛рдЙрдиреБрдкрд░реНрдЫ рд░ рддреА рд╕рдмреИ рджреБрд░реНрдмрд▓ рдкрдХреНрд╖рд╣рд░реВ, рдЦрд░рд╛рдм рдкрдХреНрд╖рд╣рд░реВ рдЬрд╕рд▓реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╡рд╛ рд╕рдорд╛рдЬрд▓рд╛рдИ рдХреБрд░реАрддрд┐ рд╡рд┐рд╕рдВрдЧрддрд┐рддрд┐рд░ рд▓реИрдЬрд╛рдиреНрдЫ, рддреА рд╕рдмреИ рд╡рд┐рд╖рдпрд▓рд╛рдИ рдкрдирд┐ рдзрд░реНрдо рдЧреБрд░реБрд╣рд░реВрд▓реЗ рдЙрдард╛рдПрд░ рддрд┐рдиреАрд╣рд░реВрдХреЛ рдЦрдгреНрдбрди рдЧрд░реЗрд░ рдПрдЙрдЯрд╛ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ, рд╢рд╛рдиреНрдд рд░ рд╕реБрдЦрдордп рд╕рдорд╛рдЬрдХреЛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдЫрдиреН ред рдпреАрдЪрд╛рд╣рд┐рдБ рдзрд░реНрдордЧреБрд░реБрд╣рд░реВрд▓реЗ рдЙрдард╛рдЙрдиреБ рдкрд░реНрдиреЗ рд░ рдЕрдиреБрдпрд╛рдпреАрд╣рд░реВрд▓реЗ рдкрд╛рд▓рдирд╛ рдЧрд░реНрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛рд╣рд░реВ рд╣реБрдиреН ред
рдорд╛рдирд╡тАУрдорд╛рдирд╡ рдмрд┐рдЪрдорд╛ рдзрд░реНрдордХреЛ рдирд╛рдордорд╛ рд╡рд┐рднреЗрдж рдЫ, рд╕рдорд╛рдЬрдмрд╛рдЯ рддреНрдпрд╕рд▓рд╛рдИ рд╣рдЯрд╛рдЙрдирдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд░рдХреЛ рд╕рд╣рдпреЛрдЧрдмрд╛рдЯ рд╕рдореНрдмреЛрдзрди рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдпреЛ рднрдиреЗ рдЕрдиреНрддрд░рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕рдореНрд╡рд╛рджрдХреЛ рдореВрд▓реНрдп рд░ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛рдХреЛ рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд░ рд╕рдмреИрд▓реЗ рдЕрдиреБрднреБрддрд┐ рдЧрд░реНрди рдкрд╛рдЙрдиреЗ рдерд┐рдП ред

(рдпреЛ рд▓реЗрдЦ World Parliament of Religions (Interfaith) рдХреЛ резреирелрдФрдБ рд╡рд░реНрд╖рдЧрд╛рдБрда, рддрдерд╛ рд╣рд░реЗрдХ рд╡рд░реНрд╖ рдлреЗрдмреНрд░реБрдЕрд░реА резтАУрен рд╕рдореНрдо рдордирд╛рдЗрдиреЗ World Interfaith Harmony Week рдХреЛ рдЕрд╡рд╕рд░рдорд╛ рд▓реЗрдЦрд┐рдПрдХреЛ рд╣реЛ ред)

– рдирд░реЗрдиреНрджреНрд░ рдкрд╛рдБрдбреЗ
рдЕрдиреБрд╕рдиреНрдзрд╛рддрд╛, рдЕрдиреНрддрд░рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕рдореНрд╡рд╛рдж рддрдерд╛ рдорд┐рдбрд┐рдпрд╛
рдЗрдореЗрд▓рдГ <narendra.pande@gmail.com>

рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдХреГрдпрд╛

рдЕрдиреНрдп рдЦрдмрд░

рддрд╛рдЬрд╛ рдЦрдмрд░

рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдХреГрдпрд╛